House 090

House 090

Distribuzione ed arredo di un appartamento su due livelli. La grande disponibilità di spazio per l'abitazione di una giovane famglia ha consentito la realizzazione di ambienti estremamente informali e con un elevato grado di apertura, prediligendo la capacità di relazione alla privacy. La grande zona giorno accoglie senza soluzione di continuità ingresso, soggiorno, sala pranzo e cucina; gli stessi spazi comunicano poi con il piano superiore attraverso una doppia altezza abbracciata da un unico elemento di arredo che disegna la zona tv, il camino e la scala di accesso alla mansarda. Gli spazi privati sono ispirati dall'uso di prodotti, materiali e finiture che suggeriscono una sobria eleganza e caratterizzano fortemente ciascun ambiente, come la stanza SPA che in un monolite lapideo ingloba minipiscina e box doccia.

Distribution and furnture design for an apartment on two levels.
The availability of space for the home of a young family has allowed an informal approach, relationship spaces oriented. The living area seamless brings entrance, lounge, dining room and kitchen; the same spaces communicate with the upper floor through a unique design element that draws the tv area, the fireplace and the stairs. The private spaces are inspired by the use of products, materials and finishes that suggest a quiet elegance and strongly characterize each environment, such as the SPA room in which a stone monolith incorporates paddling pool and shower.